Książki

Do niedawna w Polsce nie było prawie żadnych książek i filmów o tematyce czysto sokolniczej lub były dopiero w przygotowaniu. Większość publikacji, w których wspomina się o tematyce sokolniczej dotyczy biologii ptaków drapieżnych. Obecnie lukę braku fachowej literatury po części wypełniają opracowane przeze mnie tłumaczenia książek autorów angielskich i amerykańskich. Są to pozycje nadające się zarówno dla początkujących jak i trochę bardziej zaawansowanych miłośników ptaków drapieżnych. Wszystkie pozycje zostały poddane korekcie merytorycznej i opracowano dla nich krótkie posłowie odnoszące się do warunków polskich. Uzgodniono także kwestię praw autorskich, które zostały przyznane tłumaczowi.